Reservierungsbedingungen
Damit Ihr Besuch im Déjà Vu Lounge Cologne reibungslos verläuft, gelten folgende Bedingungen für Tischreservierungen.
1. Anfrage & Bestätigung
Ihre Online-Reservierung ist eine Anfrage. Sie wird erst mit unserer Bestätigung (telefonisch, per E-Mail oder WhatsApp) verbindlich.
2. Verspätung
Bei Verspätung von mehr als 20 Minuten bitten wir um eine kurze Nachricht. Andernfalls kann der Tisch weitergegeben werden.
3. Gruppen & Events
Für größere Gruppen, Geburtstage, Fußball-Übertragungen und private Events können Mindestverzehr oder Anzahlung vereinbart werden.
4. Stornierung
Bitte stornieren Sie rechtzeitig, damit wir den Tisch anderen Gästen anbieten können.
5. Jugendschutz
Für Shisha und Alkohol gilt ein Mindestalter von 18 Jahren. Bitte halten Sie ggf. einen Ausweis bereit.
6. Kontakt
Fragen zu Ihrer Reservierung? Telefon: +49 176 81397127 · E-Mail: info@dejavuloungecologne.com
", "en": "Reservation Terms
To ensure a smooth visit to Déjà Vu Lounge Cologne, the following table reservation terms apply.
1. Request & confirmation
Your online reservation is a request. It becomes binding only with our confirmation (phone, email or WhatsApp).
2. Delay
If you are more than 20 minutes late, please send a short message; otherwise the table may be reassigned.
3. Groups & events
For larger groups, birthdays, football screenings and private events, a minimum spend or deposit may apply.
4. Cancellation
Please cancel in good time so we can offer the table to other guests.
5. Youth protection
Minimum age of 18 for shisha and alcohol; please have ID ready if requested.
6. Contact
Questions? Phone: +49 176 81397127 · Email: info@dejavuloungecologne.com
", "fa": "شرایط رزرو
برای اینکه بازدید شما از دژاوو لانژ کلن بینقص باشد، شرایط زیر برای رزرو میز اعمال میشود.
۱. درخواست و تأیید
رزرو آنلاین شما یک درخواست است و فقط با تأیید ما (تلفن، ایمیل یا واتساپ) قطعی میشود.
۲. تأخیر
در صورت تأخیر بیش از ۲۰ دقیقه لطفاً پیام دهید؛ در غیر این صورت میز ممکن است واگذار شود.
۳. گروهها و رویدادها
برای گروههای بزرگ، تولد، پخش فوتبال و رویدادهای خصوصی ممکن است حداقل مصرف یا بیعانه لازم باشد.
۴. لغو
لطفاً بهموقع لغو کنید تا میز را به مهمانان دیگر پیشنهاد دهیم.
۵. حفاظت از نوجوانان
حداقل سن برای قلیان و الکل ۱۸ سال است؛ لطفاً در صورت نیاز مدرک شناسایی همراه داشته باشید.
۶. تماس
سؤال دارید؟ تلفن: +49 176 81397127 · ایمیل: info@dejavuloungecologne.com
", "ar": "شروط الحجز
لضمان زيارة سلسة إلى ديجا فو لاونج كولونيا، تنطبق شروط حجز الطاولات التالية.
1. الطلب والتأكيد
حجزك عبر الإنترنت هو طلب، ويصبح ملزمًا فقط بتأكيدنا (هاتف، بريد أو واتساب).
2. التأخير
عند التأخر أكثر من 20 دقيقة يرجى إرسال رسالة؛ وإلا قد يُعاد تخصيص الطاولة.
3. المجموعات والفعاليات
للمجموعات الكبيرة وأعياد الميلاد وعروض كرة القدم والفعاليات الخاصة قد يُطلب حد أدنى للإنفاق أو عربون.
4. الإلغاء
يرجى الإلغاء في الوقت المناسب حتى نتمكن من تقديم الطاولة لضيوف آخرين.
5. حماية الأحداث
الحد الأدنى للعمر 18 عامًا للشيشة والكحول؛ يرجى تجهيز إثبات الهوية عند الطلب.
6. التواصل
أسئلة؟ الهاتف: +49 176 81397127 · البريد: info@dejavuloungecologne.com
"}بهروزرسانی: 10.06.2026